Jusqu'à tout récemment, tu n'avais encore jamais rencontré le prince en personne, puisqu'il habitait à Séoul avant de venir à Boston. C'est vraiment surprenant qu'il aille décidé d'emménager à quelques minutes de chez Rosalina, c'était quoi les chances ? Vous vous êtes vu deux ou trois fois en publique jusque-là, alors ce soir, il s'agit de la première fois que tu verras sa nouvelle maison. T'es pas du genre nerveux, de toute façon ça fait déjà un an ou deux que vous vous connaissez via les jeux vidéos, t'as même déjà entendu sa femme parler derrière lui, ou ses bébés pleurer. Tu sais à quoi t'attendre. Bref, tu cognes à sa porte et attend qu'il t'ouvre, mais c'est pas YJ qui t'ouvre la porte... C'est un autre homme. Uh... Hi. Is this Yeon Jun's place?

j'avertis ma femme que je vais faire un tour chez lily rapidement avant de sortir prendre la route. j'ai aucune idée pourquoi il a soudainement envie de me présenter un de ses amis, c'est pas comme s'il était le plus enthousiaste à ce que je rencontre baekhyun ou hoseok, alors de là à m'inviter à rencontrer quelqu'un, c'est louche. ma curiosité piquée, j'arrive un peu plus vite que la vitesse légale le permet et me stationne en diagonale dans leur grande entrée. je rentre comme si j'étais chez moi, oui j'ai un double de clé évidemment, c'est chez ma soeur après tout. je perds pas une seule seconde avant de m'énerver et râler contre yj quand je vois qu'il n'y a aucun "alex" présent, mais jinwook vient nous déranger pour demander du jus et yj s'éclipse, sûrement dans le but que je me calme en attendant. ça cogne quelques minutes plus tard et je vais ouvrir, tombant face à face à un petit asiatique. je le relook de haut en bas pendant qu'il me parle avant de me retourner et m'en aller, laissant la porte ouverte. yj your alex is here. i don't fucking see what's so damn interesting for me to come all the fucking way here just to see this dude. i swear if you wasted my time for fun i'm gonna break your leg bitch. je cris au travers la maison en allant vers la cuisine le chercher.

Pas un mot, l'inconnu fait demi-tour et cris à YJ que t'es arrivé. Tu demeurres stoïque, surpris mais pas dégoûté. Après tout, c'est qui lui ? C'est pas ton ami, t'en a rien à foutre et puis YJ ne t'avait même pas dit qu'il y aurait un autre de ses amis avec vous. Tu pouffes un petit rire, puis retrouve tout de suite ton pokerface. Why do you have to yell dude? T'entres, YJ te rejoins peu après pour te demander de faire comme chez vous. Tu retires tes chaussures à l'entrée en voyant qu'aucun d'entre eux n'en porte et soupire. Bon. Maintenant, quoi ? Who's he? Tu demandes, en désignant le bébé tatoué qui boude du menton.

je lance un regard derrière moi vers l'inconnu qui demande pourquoi je cris, et ne dis rien en allant m'asseoir à l'îlot de cuisine. jinwook grimpe sur mes jambes et je lui murmure à l'oreille en coréen. you can't trust cats, and definitely not people that look like cats. l'inconnu demande qui je suis et je le regarde à nouveau de haut en bas. more like who the fuck are you? je vole le verre de jus à jinwook et prend une gorgée avant de lui redonner. i'm his brother. in-law mais ça change quoi à sa vie que je lui dis ce détail?

Tu regardes Alex pendant qu'il retire ses chaussures et le guide ensuite jusqu'à la cuisine, où Jake et Jinwook sont installé. T'as Jasmine dans les bras, tu ne sais pas où est ta femme mais elle ne doit pas être bien loin. ... Yep. Jake a été plus vite que toi pour répondre à sa question, alors tu n'as eu qu'à approuver. Jake, here's Alex. A friend of mine. We met online like Baek-Hyun and Hoseok. I thought you two had similar... vibes. Et tu ne t'es pas trompé, vu les hostilités entre eux. Tu soupires. I also heard him rap on his last streaming and thought you'd want to hear. Because of the project you wanted to do and told me about, remember? Celui où tu prends une personne avec un talent basic et le transforme en véritable artiste. Tu ne veux pas le dire pour ne pas insulter ton ami, mais tu sais déjà que Jake ne va pas se gêner. Ah et puis, Alex n'est pas dégueulasse à regarder. Il manque juste un peu de... style?

il m'a appelé ici parce que ce mec sait apparemment rapper? et on a des vibes similaires? ça veut dire quoi ça exactement? je le dévisage quand il mentionne mon projet, clairement il n'est pas le plus intelligent ici. mon projet était plus précisément pour lui seulement, ce n'était pas une recherche ouverte. je retourne mon regard sur alex. go on, rap. tant qu'à être venu ici pour rien, autant écouter ce gars qui n'a pas moindrement l'air d'un rappeur.

Son frère ? T'observes les deux gars d'un regard inquisiteur, sans rien dire. I'm his friend. Tu réponds à l'impoli qui n'est même pas capable de respecter un enfant de 5 ans, du moins c'est l'impression qu'il te donne quand il pique le jus du fils de ton ami. YJ prend quand même le temps de te présenter, mais tu finis par le dévisager puissamment quand il mentionne le rap. The fuck ? Wait. T'es ici parce que YJ veut t'entendre raper? T'as cru que c'était pour jouer aux jeux vidéos. Et puis, c'est qui lui? C'est quoi le projet? What's going on? Tu regardes de nouveau YJ qui te promet d'expliquer après, si tu fais ça pour lui. I'm not that good, tho. And I can't rap without music on. Tu veux simplement pas le faire, en fait.

je soupire bruyamment sans aucune honte. excuses, excuses. are you sure he's even good, do you know how to hear talent? je m'exclame à yj avant de sortir mon téléphone. let me guess, you like to rap eminem? je réponds sarcastiquement à l'inconnu avant de partir un beat de musique que j'ai créé moi-même. go on, there's fucking music now. rap. j'ordonne une deuxième fois.