Tu dois te faire belle, mais pas trop... Mais tu ne dois pas porter de talons haut? T'es pas sûr de comprendre comment tu devrais alors t'habiller, alors finalement t'opte pour une paire de pantalon et une chemise décontracté. Jason arrive un peu avant 17h, il est à l'heure. I'm coming! Tu te demandes vraiment ce qu'il se passe. Ça te semble encore un peu bizarre entre vous, t'as l'impression de marcher sur des oeufs parfois... puis il n'a pas insisté pour ton anniversaire, bien qu'il t'invite "par hasard" à sortir faire un picnic et à faire une sortie surprise le weekend de tes 30 ans. Étant donné que ça n'arrive que rarement, tu trouves ça louche. I'm ready. We can go.

je me suis forcé pour me vêtir d'un pantalon beige fraîchement sortit de la sécheuse et une chemise noire. j'ai même coiffé un peu mes cheveux pour l'occasion, et ton père ne s'est pas gêné pour passer un commentaire. ça doit le surprendre de me voir aussi propre pour une fois, mais bon, c'est pour une bonne raison. une fois de retour à la maison, je t'attends à l'entré et tu ne tardes pas à montrer le bout de ton nez. je te relook de haut en bas avec un sourire approbateur. nice. je t'ouvre la porte pour sortir puis la barre avant de te rejoindre dans la voiture. alright i hope you're not too hungry because we need to stop somewhere first... je mets le gps sur l'écran et met une adresse qui mène au bord de l'eau près de la marina. je conduis jusqu'au thompson island conference center.

Tu apparais devant lui et dès que tu entres dans son champ de vision, Jason te complimente à sa façon. Un sourire se dessine sur tes lèvres, bien que tu sois déprimée ces derniers temps, il arrive encore à te faire rire même quand tout ce que tu veux faire c'est bouder. Il est pas ton mari pour rien. Oh.. where are we going then? Demandes-tu en te retournant pour le regarder verrouiller la porte. Vous marchez ensuite ensemble jusqu'à la voiture, où il prend le volant et tu prends le siège passager. L'adresse entrée dans le gps ne te dit rien, ni le nom du centre qui s'affiche sur son écran. What is this place? T'es de plus en plus curieuse et confuse.

je me racle la gorge à ta première question. we're going to visit some place, hence the walking and no heels part. je suis rassuré de voir que l'adresse ne te dis rien, alors je conduis en toute tranquillité. why all the questions? je ne peux pas éviter à tout jamais ta curiosité, alors j'espère juste que tu en arrêteras là. anything you want to eat after? preferably around downtown because we have another place to go after. je change le sujet pour te garder occupée. i got my wallet this time, promise. je ricane.

Il est tellement vague, ton mari. Ses réponses n'en sont pas vraiment et malheureusement tu le connais suffisamment pour savoir qu'il ne vaut pas la peine que tu l'obstines, parce qu'il risque de tourner en rond jusqu'à ce que tu finisses par voir la surprise de tes propres yeux. Au lieu de perdre de la voix inutilement, tu demeurres calme et patiente. Because I know its a surprise for my birthday. You make it obvious. Tu plisses les yeux, mais ton sourire transperce ton air trop sérieux peu de temps après. But i'll let it slide. I know you're making an effort. Tu souffles finalement. I don't know the area very well, yet... So we can eat anywhere, I don't mind. Tant que ça a l'air appétissant. You do? Tu fais semblant d'être surprise... quoi que tu l'es peut-être un peu quand même. Tu ris. Alright... can I at least have a clue?

je ricane à tes suspicions sans te donner plus d'informations. ah bon, c'est obvious que je te fais une surprise pour ton anniversaire? no shit. je sais que tu m'as dit que tu ne voulais pas célébrer, mais quel genre de mari je serais si je te laissais réellement avec rien. anyway? great. then let's just eat at the second location since we have to go there anyway. un deux pour un, c'est parfait. on se rapproche de notre destination alors autant te laisser un indice. a clue? hm... i love you? je lâche un rire avant de tourner dans le stationnement. l'édifice sur le bord de l'eau est plus que visible rendu là. let's go, they're expecting us. j'éteins la voiture et sors pour te rejoindre de ton côté avant de prendre ta main pour marcher vers le bâtiment.

Bon, apparemment nous ne mangerons pas tout de suite... De toute façon, tu n'as pas spécialement faim tout de suite. T'es encore capable d'attendre. Okay, sounds good. Deux destinations ? La première est déjà un mystère, t'es pas prête à connaître la deuxième. Tu lui demandes d'au moins te donner un indice et Jason te répond qu'il t'aime - tu plisses les yeux. Ok, now i'm just scared. Il se met à rire et tu rougis de partout, avant de tourner la tête vers ta fenêtre. Vous êtes stationnés maintenant, mais tu ne reconnais pas les lieux. Who? Tu regardes ton mari de nouveau, avant de défaire ta ceinture.